Introduction
John Donne (/dʌn/ DUN; 1571 or 1572– 31 March 1631) was an English poet, scholar, soldier and secretary born into a recusant family, (A recusant was someone who (from about 1570-1791) refused to attend services of the Church of England) who later became a cleric (A cleric is a religious leader or member of the clergy.
The term comes from the
Latin word clericus, which means priest" or "clerk) in
the Church of England. Under Royal Patronage, (financial
support) he was made Dean of St Paul's Cathedral in London
(1621–1631). He is considered the preeminent (having supreme rank, dignity) representative
of the metaphysical poets. (a group of English poets)
His poetical works are
noted for their metaphorical and sensual style (love) and
include sonnets, love poems, religious
poems, Latin translations, epigrams, (a short poem)
elegies, (a poem or song that expresses sadness) songs and satires. (the use of
humour) He is also known for his sermons. (speech)
Poem
Flea (a very small jumping insect without wings that lives on animals)
Mark but this flea, and
mark in this,
How little that which
thou (you) deniest me is;(refuse to admit)
It sucked me first, and
now sucks thee, (to pull a liquid into your mouth)
And in this flea our two
bloods mingled be;
Thou know’st that this
cannot be said
A sin, nor shame, nor
loss of maidenhead,
(evil things, maidenhead - Virginity is the
state of a person who has never engaged in sexual intercourse)
Yet this enjoys before
it woo,
(he gives her a lot
of attention in an attempt to persuade her
to marry him:)
And pampered swells with
one blood made of two,
And this, alas, is more
than we would do. (pity)
Oh stay, three lives in
one flea spare,
Where we almost, nay
more than married are. (no)
This flea is you and I,
and this
Our marriage bed, and
marriage temple is;
Though parents grudge,
and you, w'are met, (a strong feeling of
anger and dislike for a person who treated you badly)
And cloistered in these
living walls of jet. (be resentfully unwilling to give or allow)
Though use make you apt
to kill me,
Let not to that,
self-murder added be,
And sacrilege, three
sins in killing three.
Cruel and sudden, hast
thou since
Purpled thy nail, in
blood of innocence?
Wherein could this flea
guilty be,
Except in that drop
which it sucked from thee?
Yet thou triumph’st, and
say'st that thou
Find’st not thy self,
nor me the weaker now;
’Tis true; then learn
how false, fears be:
Just so much honor, when
thou yield’st to me,
Will waste, as this
flea’s death took life from thee.
Theme
Donne’s poem “The Flea”
is a seductive one where the speaker insists his beloved to lose her virginity
to him before marriage. In the Elizabethan society women were pressurized to
preserve virginity until marriage. But the speaker here argues that it is less
significant and losing one’s virginity before marriage is no shame.
The speaker here notes
that their blood mixes in the flea’s body too, and it is not seen as a sin or
shameful thing. Thus, he argues that premarital sex should not be an issue at
all. Actually, the poet here challenges and wants to remake the social norms around
sexuality and marriage.
In Short
- In the poem “The Flea” the speaker insists his ladylove
to sleep with him before marriage, but she denies.
- The speaker now asks her to
look at a flea which has sucked blood from both.
- Their blood has mingled in the
flea’s body. According to him, it is almost a sexual union and more than
marriage. But there is no shame or sin in this.
- So, the speaker opines, the
lady should not be worried about losing virginity. It is of less
significance than she thinks.
The Flea – Explanation
Stanza – 1
Mark but this flea, and
mark in this,
How little that which thou deniest me is;
It looks like the poem
begins in the middle of a conversation. The speaker’s ladylove has denied him
something. The speaker asks her to look at the little insect, the flea and to
realize that what she denies him is less significant than she thinks.
The word ‘mark’
indicates it’s important. Anyway, we still don’t know what actually the beloved
has denied him. Let’s keep reading.
It sucked me first, and
now sucks thee,
And in this flea our two bloods mingled be;
The flea at first sucked
the blood of the speaker by biting him and now it sucks the beloved’s blood.
Thus, their blood has mingled in the flea’s body. It is like being united
sexually. Actually, the society in Donne’s time literally viewed sex as
the mingling of blood and bodily fluids.
So, now we know what the
fuss is all about. Now we get the speaker’s context. Understandably, he wanted
to have a sexual intercourse with his ladylove but she denied to get physical
before marriage. That is why our speaker is now trying to convince her on how
trifle the matter actually is. Here repeated use of the word ‘suck’ heightens
the sexual touch which is the hallmark of Donne’s love poems.
Thou know’st that this
cannot be said
A sin, nor shame, nor loss of maidenhead,
The speaker now refers
to the flea and means that it is an innocent creature moving from host to host
and sucking their blood. So, she must acknowledge that this mingling of blood
is neither a sin nor a shame. In fact, it is not loss of ‘maidenhead’, i.e.,
virginity.
The speaker’s point here
is that if mingling of their blood in the flea is not a sin, why should their
love-making then be a sin either?
Yet this enjoys before
it woo,
And pampered swells with one blood made of two,
And this, alas, is more than we would do.
The flea has enjoyed
having feasted on the beloved’s blood ‘before it woo’, i.e., before courtship
and marriage. So, why is he denied the same?
The flea’s body is now
swelled up with their respective blood and the two blood has now become one in
its body. The lover regrets that the flea’s action is ‘more’ than what the
speaker and his beloved would do. He just wanted to have sex with her but this
flea has gone too far as it mingles their blood directly in its body. The
speaker here feels jealous and sees the flea as his rival.
Stanza – 2
Oh stay, three lives in
one flea spare,
Where we almost, nay more than married are.
This flea is you and I, and this
Our marriage bed, and marriage temple is;
The ladylove almost goes
to kill the flea when the speaker resists her. By the words ‘Oh stay’ we
realize that the beloved gets ready to kill the flea. He stops her by telling
that the flea contains three lives inside it.
Here, the speaker brings
the Christian concept of Holy Trinity, three persons in one god. He manages to
turn the flea into a religious symbol which also contains three spirits – his,
her and the flea’s. In its body, they are almost married – no, more than
married.
In the flea’s body, his
and her blood is mingled. In its body they’ve joined in one like the joining of
their bodies in sexual love after marriage. So, the flea’s body is both their
marriage bed and marriage temple. The speaker argues that he and the lady have
already bypassed the usual vows of fidelity and ceremony of marriage through
this flea. So, the lady now must not kill it.
Though parents grudge,
and you, w’are met,
And cloistered in these living walls of jet.
Despite her parents’ and
her own objections (grudge), their blood mingles (w’are met) in the body of the
flea, as it does in the sex-act. Both the lady and her parents think that
physical union should take place only after marriage. But they are now safely
together inside the little flea – within the dark (like jet) living walls of
its body.
Though use make you apt
to kill me,
Let not to that, self-murder added be,
And sacrilege, three sins in killing three.
It seems like the lady
is not at all pleased with the speaker. He thinks that her natural inclination
and habits (use) would lead her to want to kill him. But he warns her against
killing the flea because by killing it she would not only murder him, but also
add self-murder and sacrilege to the list of her sins.
If she kills the flea,
it will be self-murder or suicide as the flea has sucked her blood too.
Self-murder is prohibited by religion. Again, killing an innocent creature
would be a sin and sacrilege. Thus, by killing the flea, she would kill three
and would be judged for three sins – murder, suicide and sacrilege.
Stanza – 3
Cruel and sudden, hast
thou since
Purpled thy nail, in blood of innocence?
Despite all the pleading
not to kill the flea, the lady now suddenly kills it. The speaker calls her
action cruel and sudden. She has purpled her nails with the blood of the
innocent flea.
Wherein could this flea
guilty be,
Except in that drop which it sucked from thee?
The speaker asks his
lady – “What is the fault of this flea?” He thinks it has not done anything
wrong except sucking that one drop of blood from each of their body. The flea
is an innocent creature and its action is just a rule of nature.
Yet thou triumph’st, and
say’st that thou
Find’st not thy self, nor me the weaker now;
The beloved is triumphant
after killing the flea. She proudly claims that neither she nor he is in any
way weaker now than they were before for having killed the flea.
The speaker argued
earlier that killing the flea will be killing both of them. So, now she goes
against his argument and proves him wrong, as she doesn’t lose any of her
strength after killing the insect. The lady thus triumphs not only over the
flea but also over the speaker.
’Tis true; then learn
how false, fears be:
Just so much honor, when thou yield’st to me,
Will waste, as this flea’s death took life from thee.
The speaker is clever
enough here to turn the words of his beloved against her. She just said that
the death of the flea hasn’t weaken them and showed it as a small incident.
Similarly, he opines, in giving her virginity to him (thou yield’st to me) she
will lose as much honour as she lost life or strength in killing the flea.
Thus, the speaker
attempts to convince her that losing virginity and enjoying sexual love before
marriage is not as important an issue as she thinks. It does not have greater
consequence on their life and is as insignificant as killing the flea is.
Title
The title of the poem
“The Flea” at the first glance suggests that the poem has something to say
about the insect. No one expects a love poem inside.
Donne, however, has
cleverly used an insect as a metaphor for a sexual union between a man and a
woman. The flea is here rather an excuse for the speaker to woo his ladylove.
And being a distant comparison, it serves well the metaphysical conceit of the
poem.
No comments:
Post a Comment